Benvenuti al riepilogo e alla spiegazione del finale dell'episodio 4 del 1923, intitolato 'War and the Turquoise Tide'. L'episodio segue l'accaduto dell'episodio tre, che è stato piuttosto movimentato. Nell'episodio 3 Baner e i suoi uomini, che rappresentano i pastori che tentarono di sconfinare nella terra di Dutton e usarla come pascolo per le pecore, attaccarono Jacob e la sua famiglia. Nel processo, John Dutton Jr. è stato ucciso, lasciando sua moglie tutta sola, e Jack Dutton, il più giovane della famiglia , è stato ferito insieme alla sua fidanzata. Vediamo cosa il Universo di Yellowstone ha in serbo questo fine settimana.
Anche Jacob Dutton è stato ferito nell'episodio 3 e sembrava che non ce l'avrebbe fatta a causa delle sue ferite. Per questo motivo, Cara Dutton, la matriarca della famiglia, ha iniziato a scrivere una lettera a Spencer Dutton , che si ritrova in Africa. La lettera è una richiesta per lui di tornare a casa e aiutarli in questa guerra per l'eredità del ranch. La lettera arriverà in tempo? Jacob è sopravvissuto alle sue ferite? Tutte queste e molte altre domande trovano risposta nell'episodio 4.
I paragrafi seguenti contengono spoiler per l'episodio 4 del 1923. Leggi a tuo rischio e pericolo.
Jacob Dutton è sopravvissuto?
La domanda più grande sollevata dall'episodio 3 è stata il destino di Jacob Dutton. Non solo perché è interpretato dal leggendario Harrison Ford, ma anche perché sembra il pilastro principale di una famiglia che sta per attraversare momenti difficili. Ovviamente, questo è tutto per alzare la posta in gioco e spingere ulteriormente il dramma nella stagione. Il conflitto genera drammaticità e togliere Jacob dal quadro mette i personaggi in uno stato molto scomodo, che è il luogo in cui vorresti che fossero.
L'episodio inizia con Cara che pulisce tutto il sangue dal tavolo dove Jacob era assistito dal dottore nell'episodio precedente. Zane, il caposquadra più fedele del ranch, cerca di aiutare Cara, ma lei rifiuta. Invece, gli dà la lettera che ha scritto a Spencer, deve inviarla. Zane spiega che sarebbe più veloce se inviassero un telegramma, ma Cara vuole mantenere segreto lo stato di Jacob. Viene rivelato che Jacob non è morto, ma è ferito e molto indebolito. Riuscì a sopravvivere almeno la prima notte.
Nel frattempo, Baner sta facendo le sue mosse e si incontra con un uomo di nome Donald Whitfield. Donald ha cercato di impadronirsi del ranch per un po' di tempo, e Baner lo sa. Baner dice che sarà lui a gestire il ranch tra sei mesi e che, quando ciò accadrà, darà i diritti minerari a Donald. Paperino e Baner stipulano un accordo, Baner manterrà la terra e Donald le montagne. Si scuotono e Donald assicura a Baner che gli darà i soldi per prendere con la forza il ranch di Yellowstone.
La commissione per il bestiame ha la sua solita riunione, ma al posto di Jacob appare Cara, che propone che la commissione abbia l'autorità per effettuare arresti, poiché ladri di bestiame e assassini vagano per il paese. La proposta viene approvata anche quando molti sono arrabbiati perché una donna sta prendendo delle decisioni. Baner minaccia Cara, dicendo che sa che Jacob è morto. Cara minaccia di nuovo, dicendo che vuole davvero che Baner incontri suo nipote, riferendosi a Spencer, non a Jack.
Spencer riceve la lettera in tempo?
L'episodio si concentra quindi su altre due trame. Torniamo indietro per vedere cosa sta succedendo Teonna al collegio cristiano. Viene messa a lavorare nei campi mentre le suore sorvegliano mentre umiliano le ragazze una dopo l'altra. Teonna ne ha abbastanza quando vede una suora colpire una delle ragazze, e lei risponde. Suor Mary colpisce Teonna con una pala e la cattura, torturandola fino a quando non proclama di voler essere salvata. Mary taglia i capelli di Teonna, e poi la torturano ancora mentre le fanno il bagno.
Teonna guarda il soffitto con intento omicida quella notte. Decide di scappare dalla scuola e tornare a casa. Uno dei suoi amici la sorprende ma non dice nulla. Teonna afferra la sua federa e ci mette dentro molte bibbie. Poi va nella stanza di suor Mary e comincia a picchiarla con le bibbie. L'attacco è selvaggio. Quindi mette un pezzo di stoffa nella bocca di Mary e Teonna la uccide soffocandola. Teonna dichiara di essere lei la terra e che questa è la terra che uccide Mary.
Nel frattempo, in Africa, Spencer e Alex continuano a vivere in paradiso. Questa volta si trovano sulla costa africana, un luogo di cui non molti parlano perché non ne conoscono l'esistenza. Per la maggior parte delle persone, l'Africa è solo un grande deserto. Viene rivelato che durante la guerra Alex ha perso un fratello, mentre Spencer dice di aver perso la sua anima. I due promettono che per loro sarà sempre così, un'avventura.
Più tardi, quella notte, Alex trova un pacco di lettere scritte da Cara. Alex crede di essere la moglie di Spencer, ma scopre di essere in realtà la zia di Spencer. Spencer spiega che non ha mai letto le lettere perché potrebbero dargli speranza, e in guerra la speranza può distrarti e ucciderti. Ora si sente male per non averli letti. Alex propone di leggerli dappertutto davanti a un drink. Lo fanno, e sfogliare le lettere regala loro lacrime e sorrisi in egual misura. Al mattino, Alex inizia a leggere l'ultima lettera, quella che Cara ha inviato in questo episodio, e Spencer si rende conto che deve tornare a casa ora che suo fratello è morto.
Viene rivelato che la lettera è stata scritta 3 mesi fa.